The Discourses about the Feminine Condition and the Feminism in Panama, 1911-1922
Keywords:
history of feminism, modern woman, debate on feminism, feminist press, National Feminist Party of PanamaAbstract
The article treats about discourses in the panamanian press about the feminine condition, feminism and suffragism between 1911 and 1922, a period of time that preceded the birth of the first feminist organizations in Panama in 1923, the National Feminist Party and the National Society for Progress of the woman. Characteristics of Panamanian feminism were its early organization coinciding almost with the creation of the National State and the construction of the Interoceanic Canal, and the influence that had both the international feminist movement echoes and the worker's movements and the revolutions that took place in Europe and America.
In the aforementioned years, were heard the firsts voices that demanded a new role for women in society, as well as those that opposed these changes. This paper studies the opinions and arguments for and against claims of feminist, and the presence of Spanish and Latin American authors in the Panamanian publications.
References
1. Advey (1923, febrero 3). Dale que dale, El Panameño, 4.
2. Alma (1919a, abril 27). La inercia femenil, El Diario de Panamá, 8.
3. Alma (1919b, mayo 4). Un paso adelante. El Diario de Panamá, 14.
4. Alma (1919c, mayo 11). La salud como base de la belleza, El Diario de Panamá, 14.
5. Anderson, S.B., Zinsser, J.P. (1992). Historia de las mujeres: Una histo-ria propia. Vol. 2, Barcelona: Editorial Crítica.
6. Anónimo (1915, noviembre 22). Para las damas, El Diario de Panamá, 14.
7. Blázquez de Pedro, J.M. (1922, enero 5). El feminismo completo, El Tiempo, 3.
8. Burgos, C. de (1915, noviembre 1). La moda al día, El Diario de Pana-má, 12.
9. Claramunt, T. (1911). “El solitario”, El Único, citado por Luis Navas: Un eslabón del movimiento obrero panameño, Panamá: Instituto de Estu-dios Laborales, Ministerio de Trabajo y Bienestar Social.
10. Collante, L. (1920ª, marzo 27). Al oído de mis hermanas de América, Cuasimodo, (8).
11. Collante, L. (1920b, mayo 13). Socialismo Colombia, Cuasimodo, (10).
12. Collante, L. (1920c, junio 9). Desde la tribuna de Cuasimodo, Cuasimodo, (11).
13. Collante, L. (1920d, agosto 23). Panamericanismo, Cuasimodo, (13).
14. Collante, L. (1922). Mis inquietudes, Panamá: Talleres Gráficos de El Tiempo.
15. Collante, L. (1925, septiembre 2). Mientras el mundo gira con un pequeño descendente, La Estrella de Panamá, 21.
16. Cott, N. (2000). La mujer moderna, estilo norteamericano: los años veinte. En: G. Duby. M. Perrot, Historia de las mujeres, 5. El siglo XX, Madrid: Grupo Santillana de Ediciones, S.A., 105-126.
17. Crespón, Marquesa de (1915, noviembre 13). Congreso internacional feminista. A favor de la paz, las delegadas. Actitud de las francesas. La verdadera opinión de las inglesas. Un deseo bueno y un congreso estéril, El Diario de Panamá, 13.
18. Duby, G., Perrot M. (2000). La nacionalización de las mujeres, Historia de las mujeres, 5. El siglo XX, Madrid: Grupo Santillana de Ediciones, S. A., 41.
19. Henríquez, A. (1922, diciembre 21). Feminismo. Por nuestras mujeres, La Estrella de Panamá, 12.
20. Lavrin, A. (1999). Recordando la génesis del sufragio, texto inédito de su conferencia en la Universidad de Costa Rica en agosto de 1999, 2 y 3.
21. Matienzo, Carlota (1919, agosto 12). ¿Con qué derecho? De la revista puertorriqueña La Mujer del siglo XX, Cuasimodo, (3).
22. Marco Serra, Y. (1997a). El feminismo de los años veinte y la redefinición de la femineidad en Panamá. En: E. Rodríguez (ed.), Entre silencios y voces – Género e historia en América Central, 1750-1990. San José: Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia.
23. Marco Serra, Y. (1997b). Mujeres que cambiaron nuestra historia, coautora con Ángela Alvarado. Panamá: Instituto de la Mujer de la Universidad de Panamá-UNICEF.
24. Marco Serra, Y. (2012). El movimiento sufragista en Panamá y la construcción de la mujer moderna (Panamá, 1923-1945). En: M. Alegría de la Colina, Mujeres de aquí y de allá: miradas diacrónicas y multidisciplinarias en los albores del nuevo milenio. México: Universidad Autó-noma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco.
25. Moscote, J.D. (1922, diciembre 28). La cuestión feminista. El Tiempo, 2.
26. Navas, P.L. (1995). Un eslabón del movimiento obrero panameño. Panamá: Instituto de Estudios Laborales, Ministerio de Trabajo y Bienestar Social.
27. Neira de Calvo, E. (1919). Lo que debe ser la educación física, Cuasimodo, (5), 21.
28. Núñez de Topete, S. (1915, noviembre 1). “Elegancias y coqueterías”, en El Diario de Panamá, Panamá, 11.
29. Rebollo, T. (1911), A las madres. En El Único, citado por Luis Navas: Un eslabón del movimiento obrero panameño, Panamá: Instituto de Es-tudios Laborales, Ministerio de Trabajo y Bienestar Social.
30. Sohn, A.M. (2000). Los roles sexuales en Francia y en Inglaterra: una transición suave. En: G. Duby, M. Perrott, Historia de las mujeres, 5. El siglo XX, Madrid: Grupo Santillana de Ediciones, S.A.
2. Alma (1919a, abril 27). La inercia femenil, El Diario de Panamá, 8.
3. Alma (1919b, mayo 4). Un paso adelante. El Diario de Panamá, 14.
4. Alma (1919c, mayo 11). La salud como base de la belleza, El Diario de Panamá, 14.
5. Anderson, S.B., Zinsser, J.P. (1992). Historia de las mujeres: Una histo-ria propia. Vol. 2, Barcelona: Editorial Crítica.
6. Anónimo (1915, noviembre 22). Para las damas, El Diario de Panamá, 14.
7. Blázquez de Pedro, J.M. (1922, enero 5). El feminismo completo, El Tiempo, 3.
8. Burgos, C. de (1915, noviembre 1). La moda al día, El Diario de Pana-má, 12.
9. Claramunt, T. (1911). “El solitario”, El Único, citado por Luis Navas: Un eslabón del movimiento obrero panameño, Panamá: Instituto de Estu-dios Laborales, Ministerio de Trabajo y Bienestar Social.
10. Collante, L. (1920ª, marzo 27). Al oído de mis hermanas de América, Cuasimodo, (8).
11. Collante, L. (1920b, mayo 13). Socialismo Colombia, Cuasimodo, (10).
12. Collante, L. (1920c, junio 9). Desde la tribuna de Cuasimodo, Cuasimodo, (11).
13. Collante, L. (1920d, agosto 23). Panamericanismo, Cuasimodo, (13).
14. Collante, L. (1922). Mis inquietudes, Panamá: Talleres Gráficos de El Tiempo.
15. Collante, L. (1925, septiembre 2). Mientras el mundo gira con un pequeño descendente, La Estrella de Panamá, 21.
16. Cott, N. (2000). La mujer moderna, estilo norteamericano: los años veinte. En: G. Duby. M. Perrot, Historia de las mujeres, 5. El siglo XX, Madrid: Grupo Santillana de Ediciones, S.A., 105-126.
17. Crespón, Marquesa de (1915, noviembre 13). Congreso internacional feminista. A favor de la paz, las delegadas. Actitud de las francesas. La verdadera opinión de las inglesas. Un deseo bueno y un congreso estéril, El Diario de Panamá, 13.
18. Duby, G., Perrot M. (2000). La nacionalización de las mujeres, Historia de las mujeres, 5. El siglo XX, Madrid: Grupo Santillana de Ediciones, S. A., 41.
19. Henríquez, A. (1922, diciembre 21). Feminismo. Por nuestras mujeres, La Estrella de Panamá, 12.
20. Lavrin, A. (1999). Recordando la génesis del sufragio, texto inédito de su conferencia en la Universidad de Costa Rica en agosto de 1999, 2 y 3.
21. Matienzo, Carlota (1919, agosto 12). ¿Con qué derecho? De la revista puertorriqueña La Mujer del siglo XX, Cuasimodo, (3).
22. Marco Serra, Y. (1997a). El feminismo de los años veinte y la redefinición de la femineidad en Panamá. En: E. Rodríguez (ed.), Entre silencios y voces – Género e historia en América Central, 1750-1990. San José: Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia.
23. Marco Serra, Y. (1997b). Mujeres que cambiaron nuestra historia, coautora con Ángela Alvarado. Panamá: Instituto de la Mujer de la Universidad de Panamá-UNICEF.
24. Marco Serra, Y. (2012). El movimiento sufragista en Panamá y la construcción de la mujer moderna (Panamá, 1923-1945). En: M. Alegría de la Colina, Mujeres de aquí y de allá: miradas diacrónicas y multidisciplinarias en los albores del nuevo milenio. México: Universidad Autó-noma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco.
25. Moscote, J.D. (1922, diciembre 28). La cuestión feminista. El Tiempo, 2.
26. Navas, P.L. (1995). Un eslabón del movimiento obrero panameño. Panamá: Instituto de Estudios Laborales, Ministerio de Trabajo y Bienestar Social.
27. Neira de Calvo, E. (1919). Lo que debe ser la educación física, Cuasimodo, (5), 21.
28. Núñez de Topete, S. (1915, noviembre 1). “Elegancias y coqueterías”, en El Diario de Panamá, Panamá, 11.
29. Rebollo, T. (1911), A las madres. En El Único, citado por Luis Navas: Un eslabón del movimiento obrero panameño, Panamá: Instituto de Es-tudios Laborales, Ministerio de Trabajo y Bienestar Social.
30. Sohn, A.M. (2000). Los roles sexuales en Francia y en Inglaterra: una transición suave. En: G. Duby, M. Perrott, Historia de las mujeres, 5. El siglo XX, Madrid: Grupo Santillana de Ediciones, S.A.
Downloads
Published
2018-06-30
Issue
Section
Debate
