Formação de comunidades étnicas polonesas no Rio Grande do Sul: estruturas de um processo escolar
Palavras-chave:
comunidades étnicas polonesas, imigração polo, identidade étnica, imigração no Rio Grande do Sul, escolas étnicas polonesasResumo
O presente artigo tem por objetivo analisar a formação das comunidades étnicas e o processo escolar da imigração polonesa na estado do Rio Grande do Sul (Brasil), como estruturas de um processo escolar étnico desenvolvido em meados do século XIX e nas primeiras décadas do século XX. Esta pesquiza utiliza os referenciais teóricos da História Cultural, considerando o caráter processual da ciência e sua contingência na análise de diferentes fontes na construção de uma narrativa, utilizando-se principalmente do conceito de processo identitário étnico de BArth (1988) associado à Hall (2006). A identidade étnica é uma das fontes na produção, sentidos das representações da realidade no imaginário social. As transformações culturais nos processos identitários é um elemento importante para a formação de comunidades e para a produção dos espaços e realidades sociais situados num tempo histórico estabelecido. Em relação à imigração polonesa, a formação de comunidades permitiu o surgimento do processo de ensino entre os imigrantes e descendentes constituindo-se em um conjunto cultural apoiado no processo de formação comunitária.
Referências
• Barth, F. (1998). Grupos étnicos e suas fronteiras (1976), In: P. Poutigant; J. Streiff-Fenart, Teorias da Etnicidade. São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 185-228.
• Cuber, A. (1898). Z nad Uruguayu. In: F. Zdanowski, Kalendarz Polski na rok zwyczajny 1898. Porto Alegre: edição do autor.
• Decreto n. 3784 (1867, janeiro 19). Conjunto de Leis do Império Brasileiro.
• Farina, G. (1986). História de Nova Prata – Rio Grande do Sul. Caxias do Sul: EDUCS.
• Gardolinski, E. (1977). Escolas da Colonização Polonesa no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes, Caxias do Sul, UCS.
• Gazeta Handlowo-Geograficzna (1897). Arquivo da Sociedade Polônia (material fotocopiado).
• Głuchowski, K. (2005). Os poloneses no Brasil. Porto Alegre: Rodycz & Ordakowski.
• Hall, S. (2006). A identidade Cultural na Pós-modernidade. Tradução: Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DPeA Editora.
• Lei no. 771 (1871, maio 4). Província de São Pedro do Rio Grande do Sul. Cria o conselho. Porto Alegre: Diretor da Instrução Pública.
• Livro de Óbitos no. 1 da Paróquia Santa Teresa (s/f.). Caxias do Sul, RS.
• Malikoski, A. (2014). Escolas étnicas dos imigrantes poloneses no Rio Grande do Sul, 1875-1939. (Dissertação de Mestrado). Universidade de Caxias do Sul, Caxias do Sul.
• Marin, I.J. (2014). Imigrantes poloneses afundados num mar italiano. Caxias do Sul: Maneco.
• Periódico Polonia (1931). Documentação avulsa. Arquivo da Sociedade Polônia, Porto Alegre – RS.
• Przegląd Towarzystw i Szkół Polskich w Brazylii (1937). Consulado da Polônia, Museu Municipal de Áurea, RS.
• Relatório da Instrução Pública (1883). Programa de Ensino Público Primário da Província de S. Pedro do Rio Grande do Sul.
• Relatório de Francisco de Barros e Accioli de Vasconcelos, de 1887. Inspetor geral – Inspetoria Geral das Terras e Colonização.
• Sęk, J. (1986). Szkolnictwo polonijne w Brazylii w latach 1941-1980. Lublin: Szkolnictwo w XX wieku.
• Schneider Portella, R. (1993). A instrução pública no Rio Grande do Sul (1770-1889). Porto Alegre: UFRGS/EST.
• Stoltz, R. (1997). Cartas de imigrantes. Porto Alegre, RS: Edições EST.
• Wachowicz, R.C. (2002). As escolas da colonização polonesa no Brasil. Curitiba: Champagnat.