#Eutambemsouimigrante: entre o mito do Brasil hospitaleiro e a realidade xenófoba
Palavras-chave:
migração, xenofobia, comunicação, análise crítica do discurso, Ministério da JustiçaResumo
A imagem do Brasil como um país de braços abertos a todos migrantes contrasta, na prática, com as diversas ocasiões de preconceitos e atos xenófobos sofridos pelos que escolheram o país como seu destino. Diante do crescimento desses atos no país, o governo brasileiro lançou campanhas relacionadas à questão da migração, dentre elas a campanha #Eutambemsouimigrante, que teve como proposta a reconstituição da origem migratória de sujeitos, a partir de diferentes grupos de migrantes que chegaram ao país ao longo da história. O objetivo do artigo é refletir sobre o contexto dos discursos relacionados à formação dessa campanha, os textos que foram produzidos em sua divulgação, assim como algumas das reações que a retiraram de veiculação. Para essa análise, desenvolvemos um debate em torno dos movimentos migratórios e o direito à mobilidade, apresentando o cenário mundial em números gerais, o histórico e o contexto contemporâneo desses fenômenos no Brasil. Os textos das principais peças da campanha #Eutambemsouimigrante são analisados pela análise crítica do discurso (Fairclough, 2001). Os resultados indicam que a produção da campanha mantem determinados estereótipos positivos e negativos sobre os migrantes, nacionalmente e internacionalmente reproduzidos, não buscando dar visibilidade aos elementos críticos da questão migratória no Brasil.
Referências
Baeninger, R. (2012). Migrações Internas no Brasil no século 21: entre o local e o global. In: XVIII Encontro Nacional de Estudos Populacionais - ABEP, Águas de Lindóia. Anais do XVIII Encontro Nacional de Estudos Populacionais - ABEP. Campinas _ SP: ABEP, (1), 99-123.
Baeninger, R., Fernandes, D., Demétrio, N., Domeniconi, J., Calegari, M., Simai, S. (org.). (2018). Atlas do Observatório das Migrações em São Paulo -Migração Refugiada. 1. ed. Campinas: NEPO/UNICAMP-FAPESP.
Barreto, G. (2015). Dois Séculos de Imigração no Brasil: A Construção da Identidade e do Papel dos Estrangeiros pela Imprensa entre 1808 e 2015 (tese de doutorado). UFRJ.
Canclini, N. G. (2003). A globalização imaginada. São Paulo: Editora Iluminuras.
Cogo, D., Badet, M. (2013). Guia das migrações e diversidade cultural para comunicadores - migrantes no Brasil. Bellaterra: Instituto de la Comunicación de la UAB/Instituto Humanitas Unisinos.
Cogo, D., Riegel, V. (2016, jan./abr.). “I’m an Immigrant”: cosmopolitismo, alteridade e fluxos comunicacionais em uma campanha anti-xenofobia no Reino Unido. REMHU - Rev. Interdiscip. Mobil. Hum., Brasília, XXIV (46), 23-43, Disponível em: http://www.csem.org.br/remhu/index.php/remhu/article/view/569.
Cogo, D., Pássaro, M. (2017). A “foto roubada” - mídias, visibilidade e cidadania da imigração haitiana no Brasil. E-Compós, 20 (1).
Cook, D. (2005). Understanding Jihad. Berkeley: University of California Press.
Da Matta, R. (1987). Digressão: a fábula das três raças ou o problema do racismo à brasileira. In: DA MATTA, R. Relativizando - uma introdução à antropologia social. Editora Rocco: Rio de Janeiro, 58-85.
Fairclough, N. (2001). Discurso e mudança social. Brasília: Editora UnB.
IBGE (2009). Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD). Disponível em: https://ww2.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/trabalhoerendimento/pnad2009/default.shtm.
IBGE (2010). Entrangeiros residentes no Brasil. In: Censo Demográfico 2010. Disponível em: https://censo2010.ibge.gov.br/apps/atlas/.
Lesser, J. (2015). A invenção da brasilidade - identidade nacional, etnicidade e políticas de imigração. São Paulo: Editora Unesp.
Luna, F.V., Klein, H.S. (2010). Escravismo no Brasil. São Paulo: Edusp - Imprensa Oficial de São Paulo.
Martine, G. (2005, July/Sept.). A globalização inacabada migrações internacionais e pobreza no século 21. In: São Paulo em Perspectiva. 19 (3) São Paulo. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-88392005000300001.
Moraes, S. (2015). Haitiano humilhado por Daniel Barbosa. Vídeo. Youtube, disponível em https://www.youtube.com/watch?v=WOSZu40swU8.
OIM (2017). Informe Migratório SudAmericano n 1. Disponível em: http://robuenosaires.iom.int/sites/default/files/Documentos%20PDFs/Informe_Tendencias_Migratorias_Am%C3%A9rica_del_Sur_N1_SP.pdf.
ONU (1948). Declaração Universal dos Direitos Humanos. Disponível em: https://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/por.pdf.
Portal G1 (2017). Trump assina decreto que bloqueia migração de seis países muçulmanos. Disponível em: https://g1.globo.com/mundo/noticia/como-trump-definiu-os-7-paises-incluidos-na-polemica-proibicao-de-entrada-aos-eua.ghtml.
Propmark (2015). Ministério da justiça gera polêmica do Facebook, Disponível em: http://propmark.com.br/anunciantes/ministerio-da-justica-gera-polemica-no-facebook.
Santos, W. (2016). Casos recentes mostram racismo e violência contra imigrantes e refugiados no Brasil. In: Migramundo. Disponível em: https://migramundo.com/casos-recentes-mostram-racismo-e-violencia-contra-imigrantes-e-refugiados-no-brasil/.
Seyferth, G. (1996). A imigração no Brasil: comentários sobre a contribuição das ciências sociais. Bib: Revista Brasileira de Informação Bibliográfica em Ciências Sociais / Associação nacional de pós-grauduação e pesquisa em ciências sociais. 41. São Paulo: ANPOCS.
Seyferth, G. (2014). O problema da imigração no Brasil: continuidades e mudanças. In: VII Congresso Português de Sociologia. Portugal: APS.
Uebel, R.R.G. (2015). Brazilian dream: a inserção estratégica do Brasil na América Latina como fator de atração dos fluxos imigratórios em massa nas primeiras décadas do século XXI. In: Encontro Nacional da Associação Brasileira de Relações Internacionais, 5, 2015, Belo Horizonte. Anais… Belo Horizonte: Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais.
United Nations (2015). Trends in International Migration, Disponível em: http://www.un.org/en/development/desa/population/migration/publications/populationfacts/docs/MigrationPopFacts20154.pdf.
UNHCR (2015). Mid-Year Trends 2015. Disponível em: http://www.unhcr.org/56701b969.html.