Brasil profundo: a identidade nacional a partir da recepção midiática da interiorização dos imigrantes venezuelanos
Palavras-chave:
Migração, América Latina, Venezuela, Brasil, midia, jornalismo, identidade nacionalResumo
Ante la indiscutible relevancia de los medios como campo de construcción de sentidos sobre la sociedad postindustrial y sus conflictos, la propuesta de este artículo es analizar el potencial discursivo de las coberturas periodísticas sobre los procesos de desplazamiento humano, a través del estudio de caso interno de América Latina. Se trata de la inmigración de los venezolanos a Brasil iniciada en 2015, por la puerta del estado de Roraima, y el proceso de interiorización de esos inmigrantes a otros estados del país, desencadenado en abril de 2018. Por la amplia repercusión, por medio de comentarios virtuales en el portal de noticias G1, de las Organizaciones Globo, construimos nuestro corpus con las tres primeras materias sobre el tema. El análisis interroga los sentidos de identidad nacional indicados en las prácticas de recepción de las noticias del éxodo venezolano hacia Brasil. Abordamos el problema a partir de pensadores de la comunicación y de la cultura, como Jesús Martín-Barbero y Néstor García Canclini, y estudiosos de las cuestiones de identidad, historia y nacionalidad, como Sérgio Buarque de Holanda, Stuart Hall y Homi Bhabha. Los datos indican el retorno de la polémica de interpretaciones del "mito del hombre cordial" buarqueano, que permite comprender la recepción esquizofrénica del brasileño a las noticias del corpus analizado.
Referências
Bhabha, H. (org.). (1990). Narrating the Nation. London: Routledge.
Braga, J.L. (2012). Circuitos versus campos sociais. In: M.A. Mattos, J. Janotti Junior, N. Jacks (orgs.). Mediação e Midiatização. Salvador: EDUFBA, 31-52. Recuperado de http://books.scielo.org/id/k64dr/pdf/mattos-9788523212056-03.pdf.
Bezerra, E. (2005). Ribeiro Couto e o homem cordial. Revista Academia Brasileira, XI, fase VII, 123-130. Recuperado de http://www.academia.org.br/abl/media/prosa44c.pdf.
Billig, M. (1997). Discursive, Rhetoric and Ideological Messages. In C. McGartz and Haslam (ed.) The Message of Social Psychology: Perspectives in Mind and Society. Oxford: Blackwell.
Canclini García. N. (2013, março, setembro). Las fronteiras dentro de los países, las naciones fuera de su território. Diversitas, São Paulo: USP, 16-28.
Cevasco, M.E. (2001). Para ler Raymond Williams. São Paulo: Paz e Terra.
Coco, D. (2001, janeiro, dezembro). Mídia, imigração e interculturalidade: mapeando as estratégias de midiatização dos processos migratórios e das falas imigrantes no contexto brasileiro. Comunicação Informação, Goiânia: UFG, 4, (1/2), 11-32.
Comitê Nacional para Refugiados (Conare) (s/a). Relatório “Refúgio em números”. Recuperado de http://www.justica.gov.br/news/de-10-1-mil-refugiados-apenas-5-1-mil-continuam-no-brasil/refugio-em-numeros_1104.pdf.
Escosteguy, A.C.D. (2010). Cartografias dos estudos culturais – uma versão latinoamericana. Belo Horizonte: Autêntica.
Hall, S. (2003). Da Diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília; Representação da UNESCO no Brasil.
Hall, S. (2005) A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A.
Hannerz, U. (1997, abril). Fluxos, fronteiras, híbridos: palavras-chave da antropologia transnacional. Mana, 3 (1).
Holanda, Buarque de, S. (1995). Raízes do Brasil. (26a ed.). São Paulo, Cia. das Letras.
Holanda, Buarque de, S. (1936). Raízes do Brasil. Rio de Janeiro: José Olympio.
Laplantine, F. (2004). A descrição etnográfica. Tradução João Manuel Ribeiro Coelho e Sérgio Coelho. São Paulo: Terceira Margem.
Lévy, P. (1999). Cibercultura. Tradução de Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Ed. 34.
Lopes, M.I.V. (2014, janeiro, junho). Mediação e recepção. Algumas conexões teóricas e metodológicas nos estudos latino-americanos de comunicação. Matrizes, São Paulo, 8, (1), 65-80.
Martín-Barbero, J. (1997). Dos meios às mediações: comunicação, cultura e hegemonia. Rio de Janeiro: UFRJ.
Rocha de Castro, J.C. (1998). Literatura e Cordialidade: o público e o privado na cultura brasileira. Rio de Janeiro: EDUERJ.
Rocha de Castro, J.C. (2000, janeiro 9). Brasil nenhum existe. Pesquisador contesta ensaio do psicanalista Contardo Calligaris sobre o fim do homem cordial. Mais Debate. Folha de S. Paulo, São Paulo, Domingo.
Rodrigues, F. (2006, maio, agosto). Migração transfronteiriça na Venezuela. Estudos Avançados. S. Paulo: USP, 20 (57), 197-207.
Ronsini, Veneza V.M. (2010, junho). A perspectiva das mediações em Jesús Martín-Barbero (ou como sujar as mãos na cozinha empírica de recepção). Revista Compós (Online): PUC-Rio de Janeiro.
Simai, S., Baeninger, R. (2011). O mito da receptividade brasileira: a negação da xenofobia na sociedade contemporânea. Anais 16º. Encontro Nacional ABRAPSO, UFPE, Recife. Recuperado de https://www.encontro2011.abrapso.org.br/trabalho/view?q=YToyOntzOjY6InBhcmFtcyI7czozNDoiYToxOntzOjExOiJJRF9UUkFCQUxITyI7czoyOiIxMSI7fSI7czoxOiJoIjtzOjMyOiJhZDJiMmFmMTUwMDZhYWE3ZGI1NWZkY2JjODQxZWE1YyI7fQ%3D%3D.
Silva Jarochinski. J.C. (2017). Migração forçada de venezuelanos pela fronteira norte do Brasil. Anais do 41º Encontro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Ciências Sociais (ANPOCS), Caxambu, Minas Gerais.
Simões, G.; Cavalcanti, L.; Oliveira, T.; Moreira, E.; Camargo, J. (2017) Resumo executivo – Perfil sociodemográfico e laboral da imigração venezuelana no Brasil. Conselho Nacional de Imigração. Brasília: DF, CNIg.
Schwarz, B. (1986). Conservatism, nationalism and imperialism. In: J., Donald, S. Hall (orgs.), Politics and Ideology. Milton Keynes: Open University Press.
Waizbort, L. (2011, junho) O mal-entendido da democracia: Sérgio Buarque de Holanda, Raízes do Brasil, 1936. Revista Brasileira de Ciências Sociais. RBCS. 26 (76). Recuperado de: http://www.scielo.br/pdf/rbcsoc/v26n76/03.pdf.
Van Dijk, Teun. A. (2002). Cognição, Discurso e Interação. São Paulo: Contexto.
Van Dijk, T.A. (2015). Entrevista: “Racismo e Cultura: uma entrevista com Teun Van Dijk”. Revista PERcursos Linguisticos. Entrevista concedida a Patrícia Resende; Mayara de Oliveira Nogueira e Renata Martins Amaral. Recuperado de http://periodicos.ufes.br/percursos/article/view/11626.
