Alquimista de los Sabores: Gastronomic Heritage, Gender, and the Tourist Imaginary in Mexico
Palavras-chave:
gastronomic heritage, gender, culinary tourism, Oaxaca, MexicoResumo
Through multi-sited fieldwork carried out in 2011 and 2014-17 in central Oaxaca and an analysis of secondary sources, this paper scrutinizes the rise of a culinary celebrity, Zapotec cook Abigail Mendoza Ruíz of Teotitlán del Valle, Oaxaca, in the broader context of a Mexican cultural politics of food as heritage. Focusing on food-related biography this essay reveals vernacular dynamics of heritagization of native foodways and the role renowned female cooks (cocineras) have played in this process. I scrutinize negotiations and contestations as well as open conflicts related to the representation of heritage, the politics and rights between different actors engaged over the years in (re)constructing a social imagery of ethnic female cooking for the benefits of the tourism industry, and, more broadly, state attempts at re-branding Mexico as a safe gastronomic destination.
Referências
Babb, F. E. (2010). The Tourism Encounter. Fashioning Latin American Nations and Histories. Stanford, CA: Stanford University Press.
Berger, D., Grant Wood, A. (eds.). (2010). Holiday in Mexico. Critical Reflections on Tourism and Tourist Encounters. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822391265
Bonfil Batalla, G. (1996). Mexico Profundo: Reclaiming a Civilization. Austin: Texas University Press.
Brulotte R. L. (2012). Between Art and Artifact : Archaeological Replicas and Cultural Production in Oaxaca, Mexico. University of Texas Press.
Brulotte, R. L., Di Giovine M.A. (2014). Edible Identities: Food as Cultural Heritage. Farnham, United Kingdom: Ashgate.
Brulotte, R. L., Starkman, A. (2014). Caldo de Piedra and Claiming Pre-Hispanic Cuisine as Cultural Heritage. In R. L. Brulotte, M. A. Di Giovine (eds.), Edible Identities: Food as Cultural Heritage (pp. 109-124). Farnham, United Kingdom: Ashgate.
Brumann, C. (2014). Heritage agnosticism: a third path for the study of cultural heritage. Social Anthropology, 2(22), pp. 173–188. https://doi.org/10.1111/1469-8676.12068
Camacho, J. (2014). Una cocina exprés. Cómo se cocina una política pública de patrimonio culinario. In M. Chaves, M. Montenegro, M. Zambrano (eds.), El valor del patrimonio: mercado, políticas culturales y agenciamientos sociales (pp. 169-200). Bogotá, Colombia: ICANH.
Counihan, C. M. (2009). A Tortilla is Like Life. Food and Culture in the San Luis Valley of Colorado. Austin: University of Texas Press.
Christie, M. E. (2008). Kitchenspace. Women, Fiestas and Everyday Life in Central Mexico. Austin: Texas University Press.
Croucher, S. (2009). Migrants of Privilege: The Political Transnationalism of Americans in Mexico. Identities. Global Studies in Culture and Power, 16(4): pp. 463-491. https://doi.org/10.1080/10702890903020984
Friedensolm, D. (2001). Chapulines, Mole and Pozole. Mexican Cuisine and the Gringa Imagination. In S. A. Inness (ed.), Pilaf, Pozole, and Pad Thai: American Women and Ethnic Food (pp. 165-173). Amherst: University of Massachusetts Press.
Gagnier, M. J. (2005). Oaxaca Celebration. Family, Food, and Fiestas in Teotitlán. Santa Fe: Museum of New Mexico Press.
Gálvez, A. (2018). Eating NAFTA. Trade, Food Policies and the Destruction of Mexico. Oakland: University of California Press. https://doi.org/10.1525/california/9780520291805.001.0001
Garza Zepeda, M. (2016). Insurrección, fiesta y construcción de otro mundo en las luchas de la APPO. Mexico City, Mexico: Juan Pablos Editor/UABJO.
Geyzen, A. (2015). Food Studies and the Heritage Turn: A Conceptual Repertoire. Food and History 2(12), 67-96. https://doi.org/10.1484/J.FOOD.5.108963
Goertzen, C. (2010). Tradition, Tourism and Political Ferment in Oaxaca. Jackson: University Press of Mississippi. https://doi.org/10.14325/mississippi/9781604737967.001.0001
González, R. J. (2014). Manufacturing Food Insecurity in Oaxaca, Mexico. In R. Stryker, R. J. González (eds.), Up, Down and Sideways: Anthropologists Trace the Pathways of Power (pp. 107-126). New York, NY: Berghahn Books.
Hryciuk, R. E. (2017). Mothering for neoliberal times. Mazahua women, poverty and the cultural politics of development in Central Mexico. Polish Sociological Review, 4(200), pp. 523-543.
Hryciuk, R.E. (2018). Tortilla tour. Culinary Tourism in Globalized Oaxaca, Southern Mexico [in Polish]. Sociological Studies, 4(231): 149-173.
Kastelein, B. (2010). The Beach and Beyond. In D. Berger, A. Grant Wood (eds.), Holiday in Mexico. Critical Reflections on Tourism and Tourist Encounters (pp. 320-374). Durham, NC: Duke University Press.
Kymlicka, W. (2013). Neoliberal multiculturalism? In P. A. Hall, M. Lamont (eds.), Social Resilience in the Neoliberal Era (pp. 99-125). Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139542425.007
Long, L. M. (2004). Culinary Tourism: A Folkloric Perspective on Eating and Otherness. In L. M. Long (ed.), Culinary Tourism (pp. 20-49). Lexington, KY: University Press of Kentucky.
Martínez de Aguilar, K. (2014). Abigail Mendoza. Mujeres 12(144), pp. 30-32.
Matta, R. (2016). Food incursions into global heritage: Peruvian cuisine’s slippery road to UNESCO. Social Anthropology, 24(3), pp. 338-352. https://doi.org/10.1111/1469-8676.12300
Matta, R. (2019). Mexico’s Ethnic Culinary Heritage and Cocineras Tradicionales. Food and Foodways 27(3), 211-231. https://doi.org/10.1080/07409710.2019.1646481
McLean, A. (2012). The intersection of gender and food studies. In K. Albala (ed.), Routledge International Handbook of Food Studies (pp. 266-280). London, United Kingdom: Routledge.
Núñez Miranda, C. S. (2011). DISHDAA’W. La palabra se entreteje en la comida infinita. La vida de Abigail Mendoza. Oaxaca, Mexico: Fundación Alfredo Harp Helú/Proveedora Escolar.
Pilcher, J. M. (2012). Planet Taco. A Global History of Mexican Food. New York, NY: Oxford University Press.
Pilcher, J. M. (2004). “From “Montezuma’s Revenge” to “Mexican Truffle”: Culinary Tourism across the Rio Grande.” In L. M. Long (ed.), Culinary Tourism (pp. 76-95). Lexington, KY: University Press of Kentucky.
Rockower, P. S. (2012). Recipes for Gastrodiplomacy. Place Branding and Public Diplomacy, 8(3), pp. 235–246. https://doi.org/10.1057/pb.2012.17
Salazar, N. B. (2012). Tourism imaginaries: a conceptual approach. Annals of Tourism Research, 39(2), pp. 863-882. https://doi.org/10.1016/j.annals.2011.10.004
Sammells, C. (2014). Haute Traditional Cuisines: How UNESCO’s List of Intangible Heritage Links the Cosmopolitan to the Local. In R. L. Brulotte, M. A. Di Giovine (eds.), Edible Identities: Food as Cultural Heritage (pp. 141-157). Farnham, United Kingdom: Ashgate. https://doi.org/10.4324/9781315578781-10
Stanford, L. (2012). When the Marginal Becomes the Exotic: The Political of Culinary Tourism in Indigenous Communities in Rural Mexico. In E. Finns (ed.), Reimagining Marginalized Foods. Global Processes, Local Places (pp. 67-87). Tucson: The University of Arizona Press. https://doi.org/10.2307/j.ctt1814g4b.7
Stephen, L. (2005). Zapotec Women: Gender, Class, and Ethnicity in Globalized Oaxaca. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822387510
Stephen, L. (2007). Transborder lives. Indigenous Oaxacans in Mexico, California and Oregon. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822389965
Stephen, L. (2013). We Are the Face of Oaxaca. Testimony and Social Movement. Durham, NC: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822377504
Wood, W. W. (2008). Made in Mexico: Zapotec Weavers and the Global Ethnic Art Market. Bloomington: Indiana University Press.
Wynne, L. A. (2015). I Hate it! Tortilla-Making, Class and Women’s Tastes in Rural Yucatan, Mexico. Food, Culture and Society 18(3), pp. 379-397. https://doi.org/10.1080/15528014.2015.1043104
